1 Corinthians 1:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁷ 6 For see your vocation, brethren, that there are not many wise according to the flesh, not many mighty, not many noble:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ For Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel: not with wisdom of words, lest the cross of Christ should be made of none effect.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ For Christ (the Messiah) sent me out not to baptize but [to evangelize by] preaching the glad tidings (the Gospel), and that not with verbal eloquence, lest the cross of Christ should be deprived of force and emptied of its power and rendered vain (fruitless, void of value, and of no effect).

American Standard Version (1901)

¹⁷ For Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel: not in wisdom of words, lest the cross of Christ should be made void.

Common English Bible

¹⁷ Christ didn’t send me to baptize but to preach the good news. And Christ didn’t send me to preach the good news with clever words so that Christ’s cross won’t be emptied of its meaning.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ For Christ did not send me to baptize, but to evangelize: not through the wisdom of words, lest the cross of Christ become empty.

1 Corinthians 1:17 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 2:1

0 But to us God hath revealed them, by this Spirit. For the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God.

1 Corinthians 2:13

I have planted, Apollo watered, but God gave the increase.

2 Peter 1:16

For if God spared not the angels that sinned, but delivered them, drawn down by infernal ropes to the lower hell, unto torments, to be reserved unto judgment:

2 Corinthians 10:10

Would to God you could bear with some little of my folly: but do bear with me.

2 Corinthians 4:2

1 For we who live are always delivered unto death for Jesus' sake; that the life also of Jesus may be made manifest in our mortal flesh.

John 4:2

0 Jesus answered, and said to her: If thou didst know the gift of God, and who he is that saith to thee, Give me to drink; thou perhaps wouldst have asked of him, and he would have given thee living water.

2 Corinthians 11:6

5 Therefore it is no great thing if his ministers be transformed as the ministers of justice, whose end shall be according to their works.

Acts 10:48

And I said: Not so, Lord; for nothing common or unclean hath ever entered into my mouth.

John 4:1

Then that Samaritan woman saith to him: How dost thou, being a Jew, ask of me to drink, who am a Samaritan woman? For the Jews do not communicate with the Samaritans.

2 Corinthians 1:12

1 Now he that confirmeth us with you in Christ, and that hath anointed us, is God: