1 Corinthians 1:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹² 1 For seeing that in the wisdom of God the world, by wisdom, knew not God, it pleased God, by the foolishness of our preaching, to save them that believe.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² Now this I say, that every one of you saith, I am of Paul; and I of Apollos; and I of Cephas; and I of Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² What I mean is this, that each one of you [either] says, I belong to Paul, or I belong to Apollos, or I belong to Cephas (Peter), or I belong to Christ.

American Standard Version (1901)

¹² Now this I mean, that each one of you saith, I am of Paul; and I of Apollos; and I of Cephas; and I of Christ.

Common English Bible

¹² What I mean is this: that each one of you says, “I belong to Paul,” “I belong to Apollos,” “I belong to Cephas,” “I belong to Christ.”

Catholic Public Domain Version

¹² Now I say this because each of you is saying: "Certainly, I am of Paul;" "But I am of Apollo;" "Truly, I am of Cephas;" as well as: "I am of Christ."

1 Corinthians 1:12 Referencias Cruzadas

John 1:42

0 Jesus answered, and said to him: Because I said unto thee, I saw thee under the fig tree, thou believest: greater things than these shalt thou see.

Galatians 3:17

6 For you are all the children of God by faith, in Christ Jesus.

Galatians 2:9

8 For if I build up again the things which I have destroyed, I make myself a prevaricator.

2 Corinthians 9:6

5 Thanks be to God for his unspeakable gift.

1 Corinthians 16:12

1 The salutation of me Paul, with my own hand.

1 Corinthians 15:50

NOW concerning the collections that are made for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, so do ye also.

1 Corinthians 15:5

4 And if Christ be not risen again, then is our preaching vain, and your faith is also vain.

1 Corinthians 9:5

4 So also the Lord ordained that they who preach the gospel, should live by the gospel.

1 Corinthians 7:29

8 Therefore, both he that giveth his virgin in marriage, doth well; and he that giveth her not, doth better.

1 Corinthians 4:6

5 For if you have ten thousand instructors in Christ, yet not many fathers. For in Christ Jesus, by the gospel, I have begotten you.

Acts 18:24

Then Paul said: John baptized the people with the baptism of penance, saying: That they should believe in him who was to come after him, that is to say, in Jesus.

Matthew 23:8

6 Woe to you blind guides, that say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but he that shall swear by the gold of the temple, is a debtor.

Acts 19:1

But when some were hardened, and believed not, speaking evil of the way of the Lord, before the multitude, departing from them, he separated the disciples, disputing daily in the school of one Tyrannus.

1 Corinthians 1:11

0 Where is the wise? Where is the scribe? Where is the disputer of this world? Hath not God made foolish the wisdom of this world?

2 Corinthians 10:7

6 Yea, unto those places that are beyond you, to preach the gospel, not to glory in another man's rule, in those things that are made ready to our hand.

1 Kings 16:21

6 And he walked in all the way of Jeroboam the son of Nabat, and in his sins wherewith he made Israel to sin: to provoke the Lord the God of Israel to anger with their vanities.