1 Chronicles 5:26 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁶ And Abisue beget Bocci, and Bocci begot Ozi.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgath-pilneser king of Assyria, and he carried them away, even the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, and brought them unto Halah, and Habor, and Hara, and to the river Gozan, unto this day.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ So the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, [that is,] the spirit of Tilgath-pilneser king of Assyria, and he carried them away, the Reubenites, Gadites, and half-tribe of Manasseh and brought them to Halah, Habor, Hara, and the river Gozan, to this day.

American Standard Version (1901)

²⁶ And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgath-pilneser king of Assyria, and he carried them away, even the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, and brought them unto Halah, and Habor, and Hara, and to the river of Gozan, unto this day.

Common English Bible

²⁶ As a result, Israel’s God stirred up the spirit of Assyria’s King Pul, otherwise known as Assyria’s King Tilgath-pilneser, who led the Reubenites, the Gadites, and half the tribe of Manasseh into exile, and brought them to Halah, Habor, Hara, and the Gozan River, where they remain to this day.

Catholic Public Domain Version

²⁶ And so the God of Israel stirred up the spirit of Pul, the king of the Assyrians, and the spirit of Tilgath-pilneser, the king of Assur. And he took away Reuben, and Gad, and the one half tribe of Manasseh. And he led them to Halah, and to Habor, and to Hara, and to the river of Gozan, even to this day.

1 Chronicles 5:26 Referencias Cruzadas

2 Kings 15:19

4 And he did that which was evil before the Lord: he departed not from the sins of Jeroboam the son of Nabat, who made Israel to sin.

2 Kings 17:6

1 And they burnt incense there upon altars after the manner of the nations which the Lord had removed from their face: and they did wicked things, provoking the Lord.

2 Kings 15:29

4 And he did that which was right before the Lord: according to all that his father Ozias had done, so did he.

1 Chronicles 5:6

1 And the children of Gad dwelt over against them in the land of Basan, as far as Selcha:

2 Kings 18:11

6 At that time Ezechias broke the doors of the temple of the Lord, and the plates of gold which he had fastened on them, and gave them to the king of the Assyrians.

Isaiah 37:12

0 And now, O Lord our God, save us out of his hand: and let all the kingdoms of the earth know, that thou only art the Lord.

2 Chronicles 33:11

6 And he repaired the altar of the Lord, and sacrificed upon it victims, and peace offerings, and praise: and he commanded Juda to serve the Lord the God of Israel.

2 Kings 19:12

7 Of a truth, O Lord, the kings of the Assyrians have destroyed nations, and the lands of them all.

2 Kings 16:7

2 And when the king was come from Damascus, he saw the altar and worshipped it: and went up and offered holocausts, and his own sacrifice.

2 Samuel 24:1

And by Jazer they passed into Galaad, and to the lower land of Hodsi, and they came into the woodlands of Dan. And going about by Sidon,

Ezra 1:5

0 Silver cups of a second sort, four hundred and ten: other vessels a thousand.

1 Chronicles 9:1

And of the sons of Zara: Jehuel, and their brethren, six hundred and ninety.

2 Chronicles 28:20

5 And in all the cities of Juda he built altars to burn frankincense, and he provoked the Lord the God of his fathers to wrath.

Isaiah 37:18

6 Hast thou not heard what I have done to him of old? from the days of old I have formed it: and now I have brought it to effect: and it hath come to pass that hills fighting together, and fenced cities should be destroyed.

1 Chronicles 5:22

The sons of Levi were Gerson, Caath, and Merari.

2 Chronicles 30:6

1 Nevertheless some men of Aser, and of Manasses, and of Zabulon, yielding to the counsel, came to Jerusalem.