1 Chronicles 22:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁸ 3 For then thou shalt be able to prosper, if thou keep the commandments, and judgments, which the Lord commanded Moses to teach Israel: take courage and act manfully, fear not, nor be dismayed.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ but the word of the LORD came to me, saying, Thou hast shed blood abundantly, and hast made great wars: thou shalt not build an house unto my name, because thou hast shed much blood upon the earth in my sight.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ But the word of the Lord came to me, saying, You have shed much blood and have waged great wars; you shall not build a house to My Name, because you have shed much blood on the earth in My sight.

American Standard Version (1901)

⁸ But the word of Jehovah came to me, saying, Thou hast shed blood abundantly, and hast made great wars: thou shalt not build a house unto my name, because thou hast shed much blood upon the earth in my sight.

Common English Bible

⁸ But the LORD told me: You’ve shed much blood and waged great wars. You won’t build a temple for my name because you’ve spilled so much blood on the ground before me.

Catholic Public Domain Version

⁸ But the word of the Lord came to me, saying: 'You have shed much blood, and you have battled in many wars. You are not able to build a house to my name, so great was the shedding of blood before me.

1 Chronicles 22:8 Referencias Cruzadas

1 Chronicles 28:3

Now then before all the assembly of Israel, in the hearing of our God, keep ye, and seek all the commandments of the Lord our God: that you may possess the good land, and may leave it to your children after you for ever.

1 Kings 5:3

And Hiram sent to Solomon, saying: I have heard all thou hast desired of me: and I will do all thy desire concerning cedar trees, and fir trees.

Numbers 31:24

9 And thou shalt give it to Eleazar the priest, because they are the firstfruits of the Lord.

Numbers 31:20

5 And the Lord said to Moses:

1 Kings 8:19

4 Who hast kept with thy servant David my father what thou hast promised him: with thy mouth thou didst speak, and with thy hands thou hast performed, as this day proveth.

1 Kings 1:20

5 Because he is gone down to day, and hath killed oxen, and fatlings, and many rams, and invited all the king's sons, and the captains of the army, and Abiathar the priest: and they are eating and drinking before him, and saying: God save king Adonias:

1 Kings 5:17

And he made in the temple oblique windows.