1 Chronicles 21:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁸ 3 And David said to Gad: I am on every side in a great strait: but it is better for me to fall into the hands of the Lord, for his mercies are many, than into the hands of men.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And David said unto God, I have sinned greatly, because I have done this thing: but now, I beseech thee, do away the iniquity of thy servant; for I have done very foolishly.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And David said to God, I have sinned greatly because I have done this thing. But now, I beseech You, take away the hateful wickedness of Your servant; for I have done very foolishly.

American Standard Version (1901)

⁸ And David said unto God, I have sinned greatly, in that I have done this thing: but now, put away, I beseech thee, the iniquity of thy servant; for I have done very foolishly.

Common English Bible

⁸ Then David said to God, “I have sinned greatly in what I have done! Now please take away the guilt of your servant because I have done something very foolish.”

Catholic Public Domain Version

⁸ And David said to God: "I have sinned exceedingly in doing this. I beg you take away the iniquity of your servant. For I have acted unwisely."

1 Chronicles 21:8 Referencias Cruzadas

2 Samuel 12:13

8 And it came to pass on the seventh day that the child died: and the servants of David feared to tell him, that the child was dead. For they said: Behold when the child was yet alive, we spoke to him, and he would not hearken to our voice: how much more will he afflict himself if we tell him that the child is dead?

1 John 1:9

Again a new commandment I write unto you, which thing is true both in him and in you; because the darkness is passed, and the true light now shineth.

John 1:29

7 And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus.

Hosea 14:2

The word of the Lord that came to Joel the son of Phatuel.

Jeremiah 3:13

1 A voice was heard in the highways, weeping and howling of the children of Israel: because they have made their way wicked, they have forgotten the Lord their God.

Psalm 32:5

A psalm for David. Rejoice in the Lord, O ye just: praise becometh the upright.

Psalm 25:11

8 See my abjection and my labour; and forgive me all my sins.

2 Chronicles 10:9

4 And he spoke according to the advice of the young men : My father laid upon you a heavy yoke, which I will make heavier: my father beat you with scourges, but I will beat you with scorpions.

2 Samuel 24:10

5 And the Lord sent a pestilence upon Israel, from the morning unto the time appointed, and there died of the people from Dan to Bersabee seventy thousand men.

2 Samuel 13:13

8 And she was clothed with along robe: for the king's daughters that were virgins, used such kind of garments. Then his servant thrust her out: and shut the door after her.

1 Samuel 26:21

And David said in his heart: I shall gone day or other fall into the hands of Saul: is it not better for me to flee, and to be saved in the land of the Philistines, that Saul may despair of me, and cease to seek me in all the coasts of Israel? I will flee then out of his hands.

1 Samuel 13:13

8 And another went by the way of Beth-horon, and the third turned to the way of the border, above the valley of Seboim towards the desert.

Genesis 34:7

And Hemor spoke to them: The soul of my son Sichem has a longing for your daughter: give her him to wife:

1 Chronicles 21:7

2 Either three years' famine: or three months to flee from thy enemies, and not to be able to escape their sword: or three days to have the sword of the Lord, and pestilence in the land, and the angel of the Lord destroying in all the coasts of Israel: now therefore see what I shall answer him who sent me.