1 Chronicles 11:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁹ 4 These things did Banaias the son of Joiada, who was renowned among the three valiant ones,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ and said, My God forbid it me, that I should do this thing: shall I drink the blood of these men that have put their lives in jeopardy? for with the jeopardy of their lives they brought it. Therefore he would not drink it. These things did these three mightiest.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And said, My God forbid that I should do this thing. Shall I drink the blood of these men who have put their lives in jeopardy? For at the risk of their lives they brought it. So he would not drink it. These things did these three mighty men.

American Standard Version (1901)

¹⁹ and said, My God forbid it me, that I should do this: shall I drink the blood of these men that have put their lives in jeopardy? for with the jeopardy of their lives they brought it. Therefore he would not drink it. These things did the three mighty men.

Common English Bible

¹⁹ “God forbid that I should do that,” he said. “Isn’t this the blood of men who risked their lives?” So he refused to drink it. Since they had brought it at the risk of their lives, David refused to drink it. These were the kinds of things the three warriors did.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ saying: "Far be it from me, that I would do this in the sight of my God, and that I would drink the blood of these men. For at the peril of their own lives, they brought the water to me." And for this reason, he was not willing to drink. The three most powerful accomplished these things.

1 Chronicles 11:19 Referencias Cruzadas

Psalm 72:14

A psalm for Asaph. How good is God to Israel, to them that are of a right heart!

2 Samuel 23:17

2 These things did Banaias the son of Joiada.

1 Corinthians 15:30

9 All flesh is not the same flesh: but one is the flesh of men, another of beasts, another of birds, another of fishes.

Romans 16:4

3 Salute Rufus, elect in the Lord, and his mother and mine.

John 6:55

3 It is the spirit that quickeneth: the flesh profiteth nothing. The words that I have spoken to you, are spirit and life.

Mark 14:24

2 And they came to a farm called Gethsemani. And he saith to his disciples: Sit you here, while I pray.

Job 31:31

6 That I may carry it on my shoulder, and put it about me as a crown?

1 Kings 21:3

So she wrote letter's in Achab's name, and sealed them with his ring, and sent them to the ancients, and the chief men that were in his city, and that dwelt with Naboth.

1 Samuel 19:5

0 And Saul endeavoured to nail David to the wall with his spear. And David slipt away out of the presence of Saul: and the spear missed him, and was fastened in the wall, and David fled and escaped that night.

Judges 9:17

2 So Abimelech reigned over Israel for three years.

Judges 5:18

3 Curse ye the land of Meroz, said the angel of the Lord: curse the inhabitants thereof, because they came not to the help of the Lord, to help his most valiant men.

Leviticus 17:10

5 The soul that eateth that which died of itself, or has been caught by a beast, whether he be one of your own country or a stranger, shall wash his clothes and himself with water, and shall be defiled until the evening: and in this manner he shall be made clean.

Genesis 9:4

Saving that flesh with blood you shall not eat.

1 Chronicles 11:18

3 And he slew an Egyptian, whose stature was of five cubits, and who had a spear like a weaver's beam: and he went down to him with a staff, and plucked away the spear, that he held in his hand, and slew him with his own spear.

1 Chronicles 11:20

5 And the first among the thirty, but yet to the three he attained not: and David made him of his council.