2 Bakorinthe 5:1 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹ Hobane rea tseba hoba ntlo ya rona e lefatsheng, e leng tabernakele, ha e heleha, re na le mohaho o tswang ho Modimo, e leng ntlo e mahodimong e sa etswang ka matsoho, e sa feleng.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹ Efela re a tseba hoba mohla ntlo ena ya rona ya lefatshe, e kang motlotlwane, e senyehang, re na le leaho mahodimong le tswang ho Modimo, e leng ntlo e sa kang ya etswa ka matsoho, e sa feleng.

BIBELE

¹ Re tseba hore, mohla lephephe leo re phelang ho lona mona lefatseng le qhaqhollwang, lehodimong re na le lehae leo re le lokiseditsweng ke Modimo, ntlo e sa hahwang ke batho.

Baasraak Sotho NT

¹ Hobane rea tseba hoba ntlo ya rona e lefatsheng, e leng tabernakele, ha e heleha, re na le mohaho o tswang ho Modimo, e leng ntlo e mahodimong e sa etswang ka matsoho, e sa feleng.

2 Bakorinthe 5:1 Referencias Cruzadas

Mareka 14:58

Re mo utlwile a re: Ke tla qhaqha tempele ena e entsweng ka matsoho, mme ka matsatsi a mararo ke tla haha e nngwe e sa etswang ka matsoho.

Diketso 7:48

Empa Mookamedi ya phahameng ha a dule ditempeleng tse entsweng ka matsoho; joalo ka ha moporofeta a bolela,

1 Bakorinthe 3:9

Hobane re basebetsi mmoho le Modimo; le tshimo ya Modimo, le mohaho wa Modimo.

2 Bakorinthe 4:7

Empa re na le letlotlo lena dipitseng tsa letsopa, hore matla a fetisisang e be a Modimo, e seng a rona.

2 Bakorinthe 5:4

Hobane rona ba ka tabernakeleng ena, re a fehelwa, ha re imetswe;

BaKolose 2:11

Le lona le bolotse ho yena ka lebollo le sa etswang ka matsoho, ka ho hlobola mmele wa nama ya nama ka lebollo la Kreste.

2 Timothea 1:12

Ka baka leo, le nna ke utlwa bohloko bona;

BaHebheru 11:10

Hobane o ne a lebeletse motse o nang le metheo, oo sehahi le moetsi wa wona e leng Modimo.

BaHebheru 9:11

Empa Kreste, ha a se a tlile, e le moprista e moholo wa tse molemo tse tlang ho tla, ka tabernakele e fetisang ka boholo, e phethehileng ka ho fetisa, e sa kang ya etswa ka matsoho, ke ho re, e seng ya moaho ona;

BaHebheru 9:24

Hobane Kreste ha a ka a kena sehalalelong se entsweng ka matsoho, seo e leng setshwantsho sa sehalalelo sa nnete; empa o kene lehodimong ka bolona, hore a tle a bonahale jwale pela sefahleho sa Modimo bakeng sa rona.

1 Petrose 1:4

Re tla rua lefa le sa boleng, le sa silafalang, le sa senyeheng, leo le le boloketsweng lehodimong.

2 Petrose 3:11

Erekaha ntho tseo tsohle di tla fela, le tshwanetse ho ba batho ba jwang metsamaong yohle e halalelang le borapeding?

1 Johanne 3:14

Re a tseba hore re tlohile lefung ho kena bophelong, hobane re rata baena. Yo o sa rateng mokaulengwe wa gagwe o ntse mo losong.

1 Johanne 3:19

Ke ka hona re tsebang hoba re ba nnete, mme re tla tiisa dipelo tsa rona pela wona.

1 Johanne 3:2

Baratuwa, jwale re bana ba Modimo, mme ha ho eso bonahatswe seo re tla ba sona; hobane re tla mmona kamoo a leng kateng.