1 Bakorinthe 8:8 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁸ Empa dijo ha di re atamele pela Modimo; leha re sa je, ha re je.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁸ Dijo hase ntho eo re ka kgahlisang Modimo ka yona, hobane leha re eja, ha re ekeletswe letho pela wona; leha re sa je, ha re haellwe ke letho.

BIBELE

⁸ athe dijo hase ntho e ka re atametsang ho Modimo. Ha re sa di je, re ke ke ra lahlehelwa ke letho; leha re ka di ja, re ke ke ra fumana letho.

Baasraak Sotho NT

⁸ Empa dijo ha di re atamele pela Modimo; leha re sa je, ha re je.

1 Bakorinthe 8:8 Referencias Cruzadas

Mattheu 25:15

A nea e mong ditalenta tse hlano, e mong tse pedi, e mong e le nngwe; e mong le e mong ka matla a hae; mme a phakisa a tloha.

Baroma 14:17

Hobane mmuso wa Modimo hase ho ja le ho nwa; empa ho loka, le kgotso, le thabo ka Moya o Halalelang.

1 Bakorinthe 6:13

Dijo ke tsa mpa, le mpa ke ya dijo; empa Modimo o tla di fedisa hammoho le tsona. Jwale mmele ha se wa bohlola, empa ke wa Morena; le Morena bakeng sa mmele.

BaHebheru 13:9

Le se ke la kgeloswa ke dithuto tse ngata, tse sa tlwaelehang. Hobane ho hotle ha pelo e tiiswa ka mohau; e seng ka dijo tse ba neng ba itshwere ka tsona ba sa kang ba ba thusa.