Oseas 12:8 - Biblia Lenguaje Básico

^8-9 Israelitas, sois como los cananeos que engañan a sus clientes utilizando pesas falsas. También vosotros os habéis enriquecido acumulando grandes riquezas, pero pensáis que nadie puede probar que todo lo habéis robado.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Efraín dijo: Ciertamente he enriquecido, he hallado riquezas para mí; nadie hallará iniquidad en mí, ni pecado en todos mis trabajos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Israel se jacta: «¡Yo soy rico! ¡Sin ayuda de nadie hice una fortuna! ¡Nadie me ha descubierto haciendo trampas! ¡Mi historial es impecable!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Eres un verdadero cananeo, tú acostumbrabas a meter trampas con balanzas mal ajustadas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Dijo Efraín: Ciertamente me he enriquecido, He hallado riquezas para mí. Pero sus esfuerzos no le alcanzarán Para borrar el pecado que cometió.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Canaán tiene en su mano balanza fraudulenta, le gusta estafar.

Oseas 12:8 Referencias Cruzadas