Amós 3:10 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁰ Porque así dice Dios: Los de Samaría no saben qué significa hacer lo bueno. Solo saben robar a la fuerza, y guardar en sus palacios lo robado.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ No saben hacer lo recto, dice Jehová, atesorando rapiña y despojo en sus palacios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ »Mi pueblo ha olvidado cómo hacer lo correcto —dice el Señor—. Sus fortalezas están llenas de riquezas obtenidas por el robo y la violencia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Ya no saben actuar con honradez, dice Yavé, pues amontonan la rapiña y el fruto de sus asaltos en sus palacios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ No saben hacer lo recto, dice YHVH, Atesoran en sus palacios frutos de rapiña y de saqueo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ No saben administrar justicia -oráculo de Yahveh- ellos, que amontonan violencias y atropellos en sus palacios.

Amós 3:10 Referencias Cruzadas