2 Samuel 1:11 - Biblia Lenguaje Básico

^11-16 De nuevo David le preguntó: —¿De dónde dices que eres? Él respondió: —Soy hijo de un amalecita que vino a vivir en Israel. Entonces David le dijo: —¿Y cómo te atreviste a rematar a quien Dios eligió como rey de su pueblo? Tú mismo reconoces tu culpa al decir: «Yo maté al elegido de Dios». Enseguida ordenó David a uno de sus oficiales que diera muerte al amalecita, y así lo hizo el oficial. A continuación David y todos los que estaban con él, rasgaron sus ropas para mostrar su tristeza por la muerte de Saúl y Jonatán y por la de todos los israelitas caídos en el campo de batalla. Luego rompieron a llorar y ayunaron durante todo el día.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Entonces David, asiendo de sus vestidos, los rasgó; y lo mismo hicieron los hombres que estaban con él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Al escuchar las noticias, David y sus hombres rasgaron sus ropas en señal de dolor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ David rasgó su ropa, y todos los que estaban con él hicieron lo mismo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Entonces David asiendo sus vestidos, los rasgó, y lo mismo hicieron todos los hombres que estaban con él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ David echó mano a sus vestidos y los rasgó; y lo mismo hicieron todos los que estaban con él.

2 Samuel 1:11 Referencias Cruzadas