2 Reyes 17:20 - Biblia Lenguaje Básico

²⁰ Por eso Dios abandonó a toda la raza israelita y la humilló, dejando que sus enemigos los oprimieran.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y desechó Jehová a toda la descendencia de Israel, y los afligió, y los entregó en manos de saqueadores, hasta echarlos de su presencia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ El Señor rechazó a todos los descendientes de Israel. Los castigó entregándolos a sus agresores hasta expulsar a Israel de su presencia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Por eso Yavé rechazó a toda la raza de Israel, los castigó, los entregó en manos de salteadores, y por último, los echó lejos de su presencia.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Entonces YHVH desechó a toda la simiente de Israel, y los afligió y los entregó en mano de saqueadores, hasta echarlos de su presencia.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Rechazó así Yahveh a toda la estirpe de Israel; la afligió y la entregó en manos de sus saqueadores hasta arrojarla de su presencia.

2 Reyes 17:20 Referencias Cruzadas