NOMBREAC 16:19 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁹ Eta populu gucia bilaraci çuten ondoan hequien parrera tabernacle-sarcera, Jaunaren gloria orori aguertu cen.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁹ Korek israeldar elkarte osoa bildu zuen Moisesen eta Aaronen aurrean, elkarketa-etxolaren sarreran. Jauna aintzaz beterik agertu zitzaion elkarte osoari.

NOMBREAC 16:19 Referencias Cruzadas

IRTEERA 16:10

Eta Aaron Israelgo semeen bilku guciari minço celaric, beguiratu çuten eremuco aldera: eta hara non aguertu cen Jaunaren ospea hedoi batean.

IRTEERA 16:7

Eta bihar goicean ikusico duçue Jaunaren ospea; ençun du ecen çuen erasia haren contra: gu ordean cer gare, gure contra erasian hari çaiztecençat?

LEBITICOA 9:23

Orduan Moise eta Aaron lekucotasuneco tabernaclean sarthuric, eta guero ilkiric, benedicatu çuten populua. Eta Jaunaren ospea oste guciari aguertu cen;

LEBITICOA 9:6

Moisec erran çuen: Hau da Jaunac manatu duena: eguiçue eta aguertuco çaitzue haren gloria.

NOMBREAC 12:5

Jauna lanhozco habean jautsi cen, eta tabernacle-sarcean gueldituric, deithu cituen Aaron eta Maria. Hurbildu cirenean,

NOMBREAC 14:10

Bainan nola oste gucia izcolaca baitzagoen, eta harrica nahi baitzituen hequiec xahutu, Jaunaren gloria batasuneco tabernaclearen gainean aguertu cen Israelgo seme guciei.

NOMBREAC 16:18

Hori eguin çutenean, Moisen eta Aaronen aitzinean,

NOMBREAC 16:20

Eta Jauna minçaturic Moisi eta Aaroni, erran cioten:

NOMBREAC 16:42

Bainan nola bihurritza atheratzen hari baitzen eta harramança handituz baitzohan,

NOMBREAC 20:2

Eta populuari urac escas eguin cioenean, bildu ciren Moisen eta Aaronen contra:

NOMBREAC 20:6

Eta ostea utziric, Moise eta Aaron sarthu ciren batasuneco tabernaclera, eta arthiqui cituzten beren buruac ahuspez, eta erran çuten: Jainco Jauna, ençun çaçu populu hunen oihua eta idec çoçu çure aberastasuneco kutcha, ur bicizco ithurri bat, ase ditecençat eta bara dadien horien eraunsia. Eta Jaunaren gloria aguertu cen hequien gainean.