LUKAS 3:19 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁹ Baina Herodes tetrarcha harçaz reprehenditzen cenean, Herodias bere anaye Philipperen emazteagatic, eta berac eguin cituen gaichtaqueria guciacgatic,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁹ Baina Joanek aurpegira botatzen zizkion Herodes agintariari bere anaiaren emazte Herodiasekin elkartu izana eta gainerako gaiztakeria guztiak.

LUKAS 3:19 Referencias Cruzadas

ERRAN-ÇAHARRAC 15:12

Içurridunac ez du maite erançuten dioena; haren urhatsac ez doaci çuhurren ganat;

MATEO 11:2

Eta Ioannesec presoindeguian ençunic Christen obrác, igorriric bere discipuluetaric biga,

MATEO 14:1

Dembora hartan ençun ceçan Herodes Tetrarchac Iesusen famá:

MATEO 14:6

Bada Herodesen sor eguneco bestá eguiten cenean, dança cedin Herodiasen alabá artean: eta Herodesen gogara eguin ceçan.

LUKAS 3:1

Eta Tiberio Cesaren emperadoregoaren hamaborzgarren vrthean, Pontio Pilate Iudeaco gobernadore cenean, eta Herodes Galileaco tetrarcha, eta harén anaye Philippe halaber Iturea eta Trachonite comarcaco tetrarcha, eta Lisania Abilineco tetrarcha,

LUKAS 3:18

Bada anhitz berce gauçaz-ere exhortatzen çuela euangelizatzen ceraucan populuari.