EGINAK 1:12 - Navarro-Labourdin Basque

¹² Orduan itzul citecen Ierusalemera Oliuatzetaco deitzen den menditic, cein baita Ierusalemeco aldean, Sabbath baten bidean.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹² Orduan, apostoluak Jerusalemera itzuli ziren Oliamenditik —mendi hau Jerusalemdik hurbil dago, kilometro batera eskas —.

EGINAK 1:12 Referencias Cruzadas

ZAKARIAS 14:4

Eta haren oinac egun hartan phausaturen dire Olibetaco mendian, ceina baita Jerusalemeren parrean iguzqui-alderat; eta erditic urratuco da Olibetaco mendia iguzqui-aldetic mendebalera, erreca handi bat utziz, eta mendiaren erdia berecico da ipharrerat, eta berce erdia hegoarat.

MATEO 21:1

Eta Ierusaleme aldera ciradenean, eta ethor citecenean Bethphagera, Oliuatzetaco mendi aldera, orduan Iesusec igor citzan bi discipulu,

MATEO 24:20

Othoitz eguiçue bada çuen ihes eguitea eztén neguän, ezeta Sabbath egunean.

MATEO 24:3

Eta hura iarriric cegoela Oliuatzetaco mendi gainean, ethor cequizquión discipuluac appart, cioitela, Erraguc, noiz gauça hauc içanen dirade? eta cer signo hire ethortearenic eta munduaren finarenic içanen da?

MATEO 26:30

Eta canticoa erranic ioan citecen Oliuatzetaco mendirát.

LUKAS 19:29

Eta guertha cedin, hurbildu cenean Bethphagera eta Bethaniara, Oliuatzetaco deitzen den mendi aldera, igor baitzitzan bere discipuluetaric biga,

LUKAS 21:37

Eta egunáz templean iracasten ari cen, eta gauaz Oliuatzetaco deitzen den mendian egoiten cen.

LUKAS 24:50

Guero eraman citzan camporát Bethaniarano eta bere escuac altchaturic, benedica citzan.

LUKAS 24:52

Eta hec hura adoraturic itzul citecen Ierusalemera, bozcario handirequin.

JOAN 11:18

Cen bada Bethania hurbil Ierusalemeren hamaborz stadioren inguruä: