Rute 3:4 - Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁴ Kana orara, ucherechedze nzvimbo yaanorara. Ipapo ugoenda ufukure tsoka dzake ugorara pasi. Achakuudza zvaunofanira kuita.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁴ Ɀino kana iye acindoʋata, iwe unofanira kucerekedza paanondoʋata, ugoenda ndokufukura tsoka dzake, ndokuʋata’po pasi; iye ucakuʋudza ɀaucafanira kuita.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁴ Zvino kana iye achindovata, iwe unofanira kucherechedza paanondovata, ugoenda wondofukura tsoka dzake, wovatapo pasi; iye achakuudza zvauchafanira kuita.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴ Kana Bhoazi ondorara, nyatsocherechedza paanenge arara, ugozoendapo womufukura kumakumbo ake, uvatepo iye achakuudza zvokuita.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁴ Kana Bhoazi ondorara, nyatsocherechedza paanenge arara, ugozoendapo womufukura kumakumbo ake, uvatepo iye achakuudza zvokuita.”

Rute 3:4 Referencias Cruzadas