Mupiro 25:2 - Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

² “Taura kuvaIsraeri uti kwavari: ‘Kana mapinda munyika yandichakupai, nyika pachayo inofanira kucherechedza sabata kuna Jehovha.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

² Taura naʋana ʋaIsraeri, uti kwaʋari: Kana muciȿika munyika yandicakupai, nyika inofanira kuitira Jehova saɓata.

Shona Bible 1949 revised 2002

² “Taura navana vaIsiraeri uti kwavari, ‘Kana muchisvika munyika yandichakupai, nyika inofanira kuitira Jehovha Sabata.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

² “Udza vaIsiraeri kuti, kana masvika munyika yandiri kukupai, nyika ngaivewo neSabata rayo pamusana paTenzi.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

² “Udza vaIsiraeri kuti, kana masvika munyika yandiri kukupai, nyika ngaivewo neSabata rayo pamusana paTenzi.

Mupiro 25:2 Referencias Cruzadas