Genesi 45:28 - Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²⁸ Uye Israeri akati, “Ndagutsikana! Mwana wangu Josefa achiri mupenyu. Ndichaenda kundomuona ndisati ndafa.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²⁸ Israeri akati: Ɀariŋgana! Josefa, mŋanakomana waŋgu uciri mupenyu; ndicaenda ndimuʋone ndisati ndafa.

Shona Bible 1949 revised 2002

²⁸ Isiraeri akati, “Zvaringana! Josefa, mwanakomana wangu achiri mupenyu; ndichaenda ndimuone ndisati ndafa.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁸ Isiraeri akati, “Zvatokwana izvozvi mwana wangu Josefi mupenyu! Ndinoda kuenda chete ndindomuona ndisati ndafa.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²⁸ Isiraeri akati, “Zvatokwana izvozvi mwana wangu Josefi mupenyu! Ndinoda kuenda chete ndindomuona ndisati ndafa.”

Genesi 45:28 Referencias Cruzadas