Genesi 45:24 - Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²⁴ Ipapo akaendesa hama dzake uye pavakanga voenda akati kwavari, “Musakakavadzana munzira!”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²⁴ Ɀino akatendera ʋana ʋaɓaɓa ʋake kuenda, ʋakabva; akati kwaʋari: Cenjerai, musatukana munzira.

Shona Bible 1949 revised 2002

²⁴ Zvino akatendera vana vababa vake kuenda, vakabva; akati kwavari, “Chenjerai, musatukana munzira.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁴ Josefi akaonekana nehama dzake, asi pavakasimuka akavati, “Regai kukakavadzana munzira.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²⁴ Josefi akaonekana nehama dzake, asi pavakasimuka akavati, “Regai kukakavadzana munzira.”

Genesi 45:24 Referencias Cruzadas