Genesi 4:1 - Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹ Adhamu akarara nomukadzi wake Evha, uye akava nemimba akabereka Kaini. Akati, “Norubatsiro rwaJehovha, ndabereka murume.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹ Ɀino Adama wakaziʋa mukadzi wake Eva; iye ndokutora mimba, akapona Kaini, akati: Ndawana munhu, ndiciɓatsirwa naJehova.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹ Zvino Adhamu wakaziva mukadzi wake Evha; iye ndokutora mimba, akapona Kaini, akati, “Ndawana munhu, ndichibatsirwa naJehovha.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹ Adhamu akaziva mukadzi wake Evha. Evha akabva ava napamuviri akabereka mwana mukomana, Kaini. Akati, “Ndabatsirwa naTenzi kuwana mumwe munhu.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹ Adhamu akaziva mukadzi wake Evha. Evha akabva ava napamuviri akabereka mwana mukomana, Kaini. Akati, “Ndabatsirwa naTenzi kuwana mumwe munhu.”

Genesi 4:1 Referencias Cruzadas