رومیان 11:10 - کتاب مقدس به زبان بندری10 بُوال چِهمُنِشُ تار بَشِت تا نِتونِن بیگینِن و کمرُشُ بِی همیشه کُمبوک بِزَنت.» Ver Capítuloهزارۀ نو10 چشمانشان تار شود تا نتوانند ببینند و کمرهایشان همواره خمیده گردد.» Ver CapítuloPersian Old Version10 چشمان ایشان تار شود تا نبینند و پشت ایشان را دائم خم گردان.» Ver Capítuloکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر10 چشمانشان کور شود تا نتوانند ببینند، و کمرهایشان همیشه خم بماند.» Ver Capítuloمژده برای عصر جدید10 چشمان آنان تار گردد تا نبیند و پشت ایشان زیر بار تا ابد خم شود.» Ver Capítuloمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳10 چشمان آنان تار گردد تا نبینند و پشت ایشان زیر بار تا ابد خم شود.» Ver Capítulo |