فلیپیان 4:20 - کتاب مقدس به زبان بندری

²⁰ بِی خدامُ، بَپِ آسَمُنیمُ تا ابدالآباد جلال بُبوت. آمین.

هزارۀ نو

²⁰ خدا و پدر ما را تا ابد جلال باد. آمین.

Persian Old Version

²⁰ و خدا و پدر ما را تا ابدالابادجلال باد. آمین.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²⁰ از حال تا ابد، پدر ما خدا را جلال باد، آمین.

مژده برای عصر جدید

²⁰ پدر ما خدا را تا به ابد جلال باد، آمین!

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²⁰ پدر ما خدا را تا ابد جلال باد، آمین.

فلیپیان 4:20 Referencias Cruzadas