غلاطیان 5:19 - کتاب مقدس به زبان بندری

¹⁹ الان کاروی جسم معلومِن: بی‌عفتی، ناپاکی، هوس بازی،

هزارۀ نو

¹⁹ اعمال نَفْس روشن است: بی‌عفتی، ناپاکی، و هرزگی؛

Persian Old Version

¹⁹ و اعمال جسم آشکار است، یعنی زنا وفسق و ناپاکی و فجور،

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁹ هنگامی که از تمایلات نفسانی خود پیروی می‌کنید، زندگی‌تان این نتایج را به بار می‌آوَرَد: بی‌بند و باری جنسی، ناپاکی، هرزگی؛

مژده برای عصر جدید

¹⁹ کارهای طبیعت نفسانی آشكارند: زنا، ناپاكی، هرزگی،

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁹ کارهای طبیعت نفسانی آشکارند: زنا، ناپاکی، هرزگی،

غلاطیان 5:19 Referencias Cruzadas