۱قرنتیان 15:18 - کتاب مقدس به زبان بندری18 پَ ایطوکا اُ ایمُندارُن به مسیح که مُردَن اَم، هلاک بودَن. Ver Capítuloهزارۀ نو18 بلکه آنان نیز که در مسیح خفتهاند، از دست رفتهاند. Ver CapítuloPersian Old Version18 بلکه آنانی هم که درمسیح خوابیدهاند هلاک شدند. Ver Capítuloکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر18 در این صورت، تمام ایماندارانی که تا به حال مردهاند، هلاک شدهاند. Ver Capítuloمژده برای عصر جدید18 از آن گذشته ایماندارانی هم كه مردهاند، باید هلاک شده باشند! Ver Capítuloمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳18 از آن گذشته ایماندارانی هم که مردهاند، باید هلاک شده باشند! Ver Capítulo |