Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Titus 1:8 - An Understandable Version (2005 edition)

8 [He must be] hospitable, someone who loves what is good, sensible, upright, devout and self-controlled.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

8 but a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

8 But he must be hospitable (loving and a friend to believers, especially to strangers and foreigners); [he must be] a lover of goodness [of good people and good things], sober-minded (sensible, discreet), upright and fair-minded, a devout man and religiously correct, temperate and keeping himself in hand.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

8 but given to hospitality, a lover of good, sober-minded, just, holy, self-controlled;

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

8 Instead, they should show hospitality, love what is good, and be reasonable, ethical, godly, and self-controlled.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

8 but instead: hospitable, kind, sober, just, holy, chaste,

Ver Capítulo Copiar




Titus 1:8
17 Referencias Cruzadas  

Now the overseer must be above reproach, the husband of [only] one wife, sober-minded [Note: When this word, used here figuratively, is used in its literal sense, it means to abstain from intoxicating drinks], sensible, respectable, hospitable, capable of teaching.


In everything [you do], you should show that you are a [proper] example of doing good deeds. In your teaching show integrity, dignity,


Every person who believes that Jesus is the Christ [i.e., God’s specially chosen one] has been [spiritually] conceived [and eventually born] by God. And everyone who [continually] loves God, who did the conceiving, also [must continually] love the person whom God has [spiritually] conceived.


[For] we [can] know that we have passed out of [the realm of spiritual] death and into [spiritual] life, because we [show] love for the brothers [and sisters]. The person who does not love [them] continues to be [spiritually] dead.


But you, man of God, run from these things [See verses 3-10], and pursue right living and godliness, having faith, love, perseverance and gentleness.


Do not allow anyone to look down on you because you are [so] young, but you should be an example to those who believe [in Christ] in your speech, in your conduct, in your love, in your faith [and] in your purity.


You can testify, [just] as God can, how holy, righteous and blameless our conduct was toward you believers.


lacking in natural affection, unwilling to be reconciled [to their enemies], slanderers, lacking self-control, brutal, haters of what is good,


But run from the evil desires of youth and pursue [the practice of] right living, faith, love and peace, along with those people who call on the Lord [i.e., in prayer] from a pure heart.


Now there was a righteous and devoted man named Simeon at Jerusalem, who was expecting the consolation of the Israelites [i.e., the coming of the Messiah to save them], and the Holy Spirit was upon him.


And as he discussed the matters of doing right, and [maintaining] self control and the coming judgment, Felix became terrified and answered, “Go on away for now; I will call you back when it is convenient for me.”


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios