Titus 1:12 - An Understandable Version (2005 edition)

¹² Even one of their own prophets said, “The people of Crete are always liars, vicious beasts and lazy gluttons.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians are alway liars, evil beasts, slow bellies.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² One of their [very] number, a prophet of their own, said, Cretans are always liars, hurtful beasts, idle and lazy gluttons.

American Standard Version (1901)

¹² One of themselves, a prophet of their own, said, Cretans are always liars, evil beasts, idle gluttons.

Common English Bible

¹² Someone who is one of their own prophets said, “People from Crete are always liars, wild animals, and lazy gluttons.”

Catholic Public Domain Version

¹² A certain one of these, a prophet of their own kind, said: "The Cretans are ever liars, evil beasts, lazy gluttons."

Titus 1:12 Referencias Cruzadas

1 Timothy 4:2

[Such teaching will be spread] by hypocritical liars, whose consciences have been seared over as with a hot iron [i.e., making them insensitive to their guilt].

Romans 16:18

For such men are not serving our Lord Christ but their own [unspiritual] appetites. They are deceiving the minds of innocent people by their smooth talk and flattering words.

Acts 17:28

For in [the strength of] God we [all] live, move around and have our [personal] identity, just as a certain one of your [Athenian] poets [once] said, ‘For we too are His children.’

2 Peter 2:15

They strayed away [from God] by taking the wrong road like Balaam, the son of Bosor did, who loved the reward for doing wrong.

2 Peter 2:12

However, these people are like unreasonable, ignorant creatures of instinct, born as animals which are [to be] caught and destroyed. They speak out against things about which they are ignorant. In [the process of] destroying others, they will certainly be destroyed themselves.

Acts 2:11

Cretans and Arabians. How can it be that we hear [these apostles] speaking about the mighty accomplishments of God in the language of our national origin?”

Acts 27:7

When we had sailed slowly for many days [and] had trouble passing Cnidus because of an unfavorable wind, we sailed on the sheltered side of Crete and on past Salmone.

Acts 27:12

And, because the harbor was not suitable for staying in all winter, most of those on board were in favor of putting out to sea from there. They were hoping to reach Phoenix, [another] harbor on [the island of] Crete, which faced northwest and southwest, and [then] to spend the winter there.

Acts 27:13

When the south wind began to blow gently, they raised anchor, thinking this was the opportunity they had hoped for, [then] sailed close to the coastline of [southern] Crete.

Philippians 3:19

Their [ultimate] end is [spiritual] destruction; their god is their appetite; they boast of what they ought to be ashamed of, and they [constantly] think about worldly things.

Titus 1:5

The reason I left you in Crete [Note: This was an island in the Mediterranean Sea off the southern coast of Greece] was so you could set in order the things that were lacking and appoint elders in every city [i.e., where there was a church], as I directed you.