Romans 9:6 - An Understandable Version (2005 edition)

⁶ But it is not as if the word of God [i.e., His promise to Israel] has failed [in its fulfillment]. For not all those descended from the Israelites are [truly] Israelites [i.e., God’s people].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Not as though the word of God hath taken none effect. For they are not all Israel, which are of Israel:

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ However, it is not as though God's Word had failed [coming to nothing]. For it is not everybody who is a descendant of Jacob (Israel) who belongs to [the true] Israel.

American Standard Version (1901)

⁶ But it is not as though the word of God hath come to nought. For they are not all Israel, that are of Israel:

Common English Bible

⁶ But it’s not as though God’s word has failed. Not all who are descended from Israel are part of Israel.

Catholic Public Domain Version

⁶ But it is not that the Word of God has perished. For not all those who are Israelites are of Israel.

Romans 9:6 Referencias Cruzadas

Galatians 6:16

To all those people who live by this rule, may there be peace and mercy [from God] in their lives; that is, upon [those people who are truly] God’s “Israel” [i.e., the church].

Romans 3:3

But what if some [of the Jews] were unfaithful? Does their lack of faith nullify the faithfulness of God? Certainly not!

John 1:47

[As] Jesus saw Nathaniel coming toward Him, He said [this] about him, “Look, [there is] a true Israelite, a completely honest man!”

Matthew 24:35

[Although] the sky and the earth will pass away [See II Pet. 3:10], my words will not pass away [i.e., they will certainly come true].

2 Timothy 2:13

If we prove to be unfaithful [i.e., to our commitment to Christ], He [still] remains faithful [to His word], for He cannot deny Himself. [Note: This verse refers to Christ remaining true to His promise of either accepting or rejecting us. See Matt. 10:32-33].

John 10:35

If God called those people, to whom His message came, “gods” (and Scripture cannot be set aside),

Romans 9:4

the Israelites. These people are God’s adopted children; they have [experienced] His glorious presence; they have [received] His Agreements; they have been given the Law of Moses; they possess the [Temple] service and the promises [of God].

Philippians 3:3

For we [Christians] are the [true] circumcision [i.e., the real “Jews” in God’s eyes. See Rom. 2:28-29]. We worship by means of God’s Holy Spirit [i.e., are empowered and motivated by the Holy Spirit], and boast in [the person and work of] Christ Jesus, and [we] place no confidence in the flesh [i.e., in any outward ritual or status for salvation].