Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Romans 8:25 - An Understandable Version (2005 edition)

25 But if we hope for what we cannot see, then we [must] patiently wait for it [to be received].

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

25 But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

25 But if we hope for what is still unseen by us, we wait for it with patience and composure.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

25 But if we hope for that which we see not, then do we with patience wait for it.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

25 But if we hope for what we don’t see, we wait for it with patience.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

25 But since we hope for what we do not see, we wait with patience.

Ver Capítulo Copiar




Romans 8:25
26 Referencias Cruzadas  

Be joyful as you hope [i.e., for future blessings]. Persevere in spite of the troubles you experience. Continue steadfastly in prayer.


For you need to be steadfast so that, after you have done what God wants, you will receive the promise [of an inheritance. See 9:15].


We continually remember, in the presence of our God and Father, the work produced by your faith, the labor prompted by your love, and your endurance motivated by your hope in our Lord Jesus Christ.


[We also pray that you will be] strengthened with great power, according to God’s glorious might, so that you will have great endurance and patience [coupled] with joy.


[But], by holding out steadfastly, you will gain your life. [Note: This means either “preserve your earthly life,” or “attain never ending life”].


And may the Lord direct your hearts to love [people] as God does, and to be steadfast as Christ was.


And not just the world, but even we [Christians] ourselves, who have the first fruits of the Holy Spirit [i.e., the first installment of our inheritance from God] also groan within us, eagerly waiting to be adopted as [God’s] children, and receive back our bodies [i.e., in the resurrection].


I [am] John, your brother who participates with you in the suffering and kingdom and endurance [which we experience] in [fellowship with] Jesus. I was on the island called Patmos for [preaching] God’s message and for testifying about Jesus. [Note: Patmos was located in the Aegean Sea between present-day Greece and Turkey].


We do not want you people to be [spiritually] slack, but to imitate those who will inherit [God’s] promises because of their faith and patience.


To the ones who continue doing what is good and who look for glory, honor and immortal life [God will give] never ending life.


And those people [represented by seed falling] in the fertile soil are those who possess a good and honest heart when they hear the word [of God]. They hold on to it and patiently [continue until they] produce a crop.


Here is [where] God’s holy people, who obey His commandments and the faith of Jesus, [need to] perseverance.


If anyone goes [or “leads others”] into captivity, he will go into captivity [himself]; if anyone is killed [or “kills others”] with the sword, he will be killed with the sword [himself]. Here is [where] God’s holy people [need] perseverance and faith.


And so, after waiting patiently, Abraham received what [God] had promised.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios