Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Romans 6:21 - An Understandable Version (2005 edition)

21 What benefit did you receive at that time from doing the things you are now ashamed of? For the end of such behavior is [spiritual] death.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

21 What fruit had ye then in those things whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

21 But then what benefit (return) did you get from the things of which you are now ashamed? [None] for the end of those things is death.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

21 What fruit then had ye at that time in the things whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

21 What consequences did you get from doing things that you are now ashamed of? The outcome of those things is death.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

21 But what fruit did you hold at that time, in those things about which you are now ashamed? For the end of those things is death.

Ver Capítulo Copiar




Romans 6:21
46 Referencias Cruzadas  

These people know that God’s decrees require that those who practice such things deserve to die [i.e., either spiritual or temporal punishment], yet they not only do the same things [themselves], but even approve of other people who practice them.


For when we were in the flesh [i.e., before conversion], our sinful desires, aroused by [the restrictions of] the Law of Moses, worked in our bodies to produce activity that led to [spiritual] death.


For the wages for sinning is [spiritual] death, but God’s free gift is never ending life in [fellowship with] Christ Jesus our Lord.


And now, little children [i.e., dear ones], continue to live in [fellowship with] Christ, so that when He appears, we may have boldness and not have [any reason] to be ashamed in front of Him at His [second] coming.


But if the land produces [only] thorns and thistles, it is worthless and in danger of being cursed [by God], and will end up being burned.


for if you people live under [the control of] the flesh, you must die [spiritually]; but if you put to death [i.e., stop practicing] the [sinful] habits of the body by [the power of] the Holy Spirit, you will live [spiritually].


For the one whose mind is [controlled] by the flesh will suffer [spiritual] death; but the one whose mind is [controlled] by the Holy Spirit will enjoy [never ending] life and peace.


Then death and the unseen place of departed spirits were thrown into the lake of fire [i.e., after their spirits were reunited with some kind of a body]. This lake of fire is the second death.


For they [i.e., the followers of the beast. See verse 2] have shed the blood of God’s holy people and [their] prophets, and you have given them blood to drink because they deserved it [i.e., these persecutors deserved the punishment they received for shedding blood].”


For the time has [now] come for the house of God [the church, See I Tim. 3:15] to begin receiving judgment [i.e., by undergoing persecution], and if it starts with us [Christians], what will be the [ultimate] end of people who do not obey the Gospel of God?


that person should know that whoever brings a sinner back from the error of his way will save that soul from [spiritual] death and will cover over a large number of sins [i.e., the many sins of that person will become forgiven].


Then, when the evil desire has conceived, it gives birth to sin. And when sin is fully grown, it produces [spiritual] death.


How much more severely do you think a person deserves to be punished who has trampled on the Son of God and has regarded the blood of the [New] Agreement, with which he was set apart for God, an unholy thing and has insulted the Holy Spirit, through whom God’s unearned favor is shown?


See how the very fact that you were made sorry from a godly motive has produced earnestness in you! [It produced] a desire to vindicate yourselves [i.e., by making amends for your wrongdoing]; an attitude of just anger [i.e., toward the wrongdoers]; a sense of fear [i.e., a fear of God for doing wrong]; an eager desire [i.e., to do the right thing]; a zeal [i.e., to correct problems]; and an attitude of avenging [i.e., that punished the wrongdoer]. You demonstrated in everything [you did] that you were pure [i.e., innocent] in this matter. [Note: This whole description of their conduct appears to be a reference to the incident mentioned in 2:1- 11].


Their [ultimate] end is [spiritual] destruction; their god is their appetite; they boast of what they ought to be ashamed of, and they [constantly] think about worldly things.


For even before the Law of Moses, sin was [being committed] in the world. But man is not responsible for [his] sin when there is no law.


Do you not know that you are the slaves of whoever you offer your obedience to? If you obey [the desire to] sin, it leads to [spiritual] death; or if you obey [God] it leads to righteousness.


Instead, we have renounced [the practice of] secret, disgraceful behavior. We do not practice deception, nor resort to distorting God’s message. But, by making known the truth [i.e., the true message], we commend ourselves to everyone’s conscience in the presence of God.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios