Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Romans 6:2 - An Understandable Version (2005 edition)

2 Certainly not! How can we, who died to sin [i.e., stopped living under its power], go on living in it [i.e., practicing it] any longer?

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

2 God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein?

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

2 Certainly not! How can we who died to sin live in it any longer?

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

2 God forbid. We who died to sin, how shall we any longer live therein?

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

2 Absolutely not! All of us died to sin. How can we still live in it?

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

2 Let it not be so! For how can we who have died to sin still live in sin?

Ver Capítulo Copiar




Romans 6:2
18 Referencias Cruzadas  

No one who has been [spiritually] conceived [and eventually born] by God continues to live a sinful life, because God’s seed [i.e., His word, See Luke 8:11] continues to live in his heart, so he cannot [continue a life of] sin, because he has been conceived by God.


For you died [with Christ, See 2:20], and your life is [now] hidden with Christ in [fellowship with] God.


Therefore, my brothers, you also died to the law [i.e., were released from its binding requirements] through the body of Christ [Note: This seems to refer to Christ’s death on the cross, but some think it refers to becoming a part of the church], so that you could belong to someone else, [namely] to Christ, who was raised from the dead in order that we might live spiritually productive lives for God.


Jesus took upon Himself our sins [when] His body was placed upon the cross so that we, [through] dying to [i.e., giving up] the sinful life, would live for righteousness. You were healed [from your sins] by His being brutally treated.


For it was by means of [this system of] law-keeping that I [realized I] was dead. This was so I could find life through a relationship with God.


But now that we have died to what controlled us and have been released from [the requirements of] the Law of Moses [i.e., under the Gospel age], we serve [God] in a new way [directed] by the Holy Spirit [Note: Some take “Spirit” here to be “spirit” and see it as describing the inner person], and not in the old way [directed] by the written Law of Moses.


As obedient children, do not pattern your lives after the evil desires you formerly had when you were ignorant,


Since you died with Christ to the basic principles of the world, [then] why, as though you [still] lived in [harmony with] the world, do you submit yourselves to [its] rules, [such as]:


But the last thing I want to do is brag [about such things]. For [if I had any bragging to do at all], it would be about [salvation through] the cross of our Lord Jesus Christ, for it is through Him that this [sinful] world has been crucified [i.e., died] as far as I am concerned and I have been crucified [i.e., died] as far as it is concerned.


Therefore, just as sin came into the world through [the action of] one man [i.e., Adam] and [physical] death through that sin, so [physical] death has spread to all people, because all people have sinned. [Note: This difficult passage (verses 12-21) seems to be saying that the entire human race must experience physical death because of Adam’s sin (I Cor. 5:22), which is somehow considered to be everyone’s sin. See Murray, pp. 180-187, for a thorough discussion].


He will come and kill those tenant farmers and will give the vineyard to other people.” And when the people heard [Him say] this, they said, “May that never happen.”


[So], what then? Should we sin because we are not governed by law but by God’s unearned favor? Certainly not!


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios