Romans 6:10 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁰ For [in] the death He experienced, He died to sin [i.e., to remove sin] once for all. But the life that He [now] lives, He lives [fully] for God.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ For by the death He died, He died to sin [ending His relation to it] once for all; and the life that He lives, He is living to God [in unbroken fellowship with Him].

American Standard Version (1901)

¹⁰ For the death that he died, he died unto sin once: but the life that he liveth, he liveth unto God.

Common English Bible

¹⁰ He died to sin once and for all with his death, but he lives for God with his life.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ For in as much as he died for sin, he died once. But in as much as he lives, he lives for God.

Romans 6:10 Referencias Cruzadas

2 Corinthians 5:21

God considered Christ to be sinful on our behalf, even though He never sinned, so that we could be considered right with God through Him.

1 Peter 4:6

This is the purpose that the Gospel was preached to those who have died physically [for the faith]: It was so that, even though they had been judged physically [i.e., by suffering death at the hands of men], they could still live spiritually in the presence of God.

1 Peter 3:18

For Christ suffered once for people’s sins [to be forgiven]. [It was the case of] a righteous Man suffering for unrighteous people, so that He could bring you [or, “us”] to God [for salvation]. [Though] He [i.e., Jesus] was put to death physically, He was brought back to life by the Holy Spirit [Note: Some translations say “in spirit”].

2 Corinthians 5:15

And Christ died for all people, so that those who are alive should not live for themselves anymore, but for Him who died and rose again for their sakes.

Romans 8:3

For what the law was not able to do [for mankind], since it was [too] weak [to deliver them from condemnation] because fleshly people [were unable to obey it perfectly], God condemned sin in the flesh [i.e., sin was declared evil and its power over man broken]. God did this by sending His own Son in a body like sinful man’s, and to destroy sin,

Romans 6:11

So, you [too] should consider yourselves dead to sin [i.e., no longer under its power], but [spiritually] alive to God, in [fellowship with] Christ.

Luke 20:38

So, He is not God to those who are dead, but [He is] God to those who are alive, for to God, all people are alive.”

Romans 6:9

We know that Christ was raised from the dead, never to die again, because death does not have control over Him any longer.