Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Romans 5:6 - An Understandable Version (2005 edition)

6 Someone would not likely die to rescue a righteous person, though possibly someone would dare to die in order to rescue a good person.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

6 For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

6 While we were yet in weakness [powerless to help ourselves], at the fitting time Christ died for (in behalf of) the ungodly.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

6 For while we were yet weak, in due season Christ died for the ungodly.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

6 While we were still weak, at the right moment, Christ died for ungodly people.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

6 Yet why did Christ, while we were still infirm, at the proper time, suffer death for the impious?

Ver Capítulo Copiar




Romans 5:6
30 Referencias Cruzadas  

Since we are now made right with God by the blood of Christ [i.e., by His dying on the cross], how much more certain it is that we will be saved from God’s wrath [in the future] by Him!


And when you were [spiritually] dead because of your sins and your lack of being physically circumcised [Note: This refers to their having been unconverted Gentiles and therefore outside of a relationship with God], God made you alive [again] together with Christ, having forgiven us for all of our sins.


And not only is this true, but we also rejoice in God, through our Lord Jesus Christ, through whom we have been restored to fellowship with God.


[This] Jesus was delivered up [to die] for our sins and was raised [from the dead] to make us right with God.


It instructs us to give up ungodly living and worldly desires and to live sensible, righteous and godly lives in this present age,


But to the person who believes in God, who makes ungodly people right with Himself apart from doing good deeds, that person’s faith is considered by God [as the basis] for being righteous.


For then He would have had to suffer often since the creation of the world; but now at the end of the ages [i.e., the final period of world history] He has been revealed once [for all] to remove sin by sacrificing Himself.


But, when [God’s] timing fully arrived, He sent His Son, born to a woman [i.e., Mary], born during [the time when] the Law [of Moses was still in effect],


We [also] know this: law [or, “the Law of Moses”] is not intended for a righteous person, but for lawbreakers and rebels, for ungodly people and sinners, for unholy and irreverent people, for people who kill their parents, for murderers,


For God did not appoint us to [suffer His] wrath, but to obtain salvation through our Lord Jesus Christ


For Christ was previously known [by God, even] before the world was created, yet was not fully revealed for your benefit until [these] final times.


For certain men have secretly infiltrated [your ranks]; they are men who had been written about long ago that they should be judged [and condemned] for perverting the unearned favor of our God into [a license for] living unrestrained, indecent lives, and who deny [the identity and work of] our only Master and Lord, Jesus Christ.


to bring judgment upon all [such people], and to convict every person of their ungodly behavior, which they have wickedly committed, and of all the evil things that [such] ungodly sinners have spoken against God.”


But, by means of the same word [of God], the present heavens and earth have been reserved for fire, awaiting the judgment and destruction [by God], along with [its] ungodly people.


And so [i.e., in this way] all the Israelites will be saved. [Note: The “all” here is thought by many to refer to a large number of the physical Jews who will be saved, not necessarily to every single individual Jew]. Even as it is written [Isa. 59:20-21], “The Deliverer [i.e., Christ] will come from Zion [i.e., either Jerusalem, or the nation of Israel]. He will take away the wickedness from Jacob [i.e., the Jews].”


for they were saying to you people, “In the last times [See I John 2:18; Heb. 1:1-2] there will be mockers [arise], who will live according to their [own] ungodly desires.”


But God demonstrates His own love for us by sending Christ to die for us while we were still sinners.


God did not withhold His own Son [from dying], but offered Him up for all of us. [Since He did that], will He not, along with Jesus, freely give us everything [else] also?


Who condemns [us]? Certainly not Jesus, for He is the One who died [i.e., to save us], and what is more, He was raised from the dead and is [now] at the right side of God. He also goes [to God] on our behalf [i.e., as we pray].


I have been crucified [i.e., died] with Christ, and so I am not the one who lives [anymore] but rather, it is Christ who lives in my heart. And [now] my entire life is being lived by trusting in the Son of God [to save and keep me], because He loved me and gave Himself up for me.


Live in a loving way, just like Christ loved us and gave Himself up [to die] for us as an offering and fragrant smelling sacrifice to God.


For every head priest [on earth] is appointed to offer both gifts and sacrifices, so it is necessary that this Head Priest [i.e., Jesus] also have something to offer.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios