Romans 5:13 - An Understandable Version (2005 edition)

¹³ Yet [physical] death ruled [over mankind] from the time of Adam to Moses, even over those people who had not sinned the way Adam did. [Now] Adam prefigured the coming of Jesus.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ (for until the law sin was in the world: but sin is not imputed when there is no law.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ [To be sure] sin was in the world before ever the Law was given, but sin is not charged to men's account where there is no law [to transgress].

American Standard Version (1901)

¹³ for until the law sin was in the world; but sin is not imputed when there is no law.

Common English Bible

¹³ Although sin was in the world, since there was no Law, it wasn’t taken into account until the Law came.

Catholic Public Domain Version

¹³ For even before the law, sin was in the world, but sin was not imputed while the law did not exist.

Romans 5:13 Referencias Cruzadas

Romans 4:15

For the law brings [God’s] wrath [i.e., because of man’s failure to obey it perfectly], but where there is no law, there is no [responsibility for] sin.

1 Corinthians 15:56

The [harmful] sting that causes [physical] death is sin [See Rom. 5:12]; and the power of sin [to do this] comes from the law. [See Rom. 8:2].

1 John 3:4

Every person who practices a life of sin is also breaking [God’s] law, for sin is law-breaking.

1 John 3:14

[For] we [can] know that we have passed out of [the realm of spiritual] death and into [spiritual] life, because we [show] love for the brothers [and sisters]. The person who does not love [them] continues to be [spiritually] dead.

Romans 3:20

This is because no human being can be considered right with God by [obeying] the requirements of a law. [Note: It is difficult to determine the exact sense in which “law” is used in these verses. It may be law generally, or the Law of Moses specifically. See Bruce, pages 52-58]. For the knowledge of what sin is comes from the Law of Moses.