Romans 3:31 - An Understandable Version (2005 edition)

³¹ Do we then [intend to] destroy law [observance] because faith [in Christ is now required]? Certainly not! But [instead], we uphold [the validity of] law.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³¹ Do we then make void the law through faith? God forbid: yea, we establish the law.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Do we then by [this] faith make the Law of no effect, overthrow it or make it a dead letter? Certainly not! On the contrary, we confirm and establish and uphold the Law.

American Standard Version (1901)

³¹ Do we then make the law of none effect through faith? God forbid: nay, we establish the law.

Common English Bible

³¹ Do we then cancel the Law through this faith? Absolutely not! Instead, we confirm the Law.

Catholic Public Domain Version

³¹ Are we then destroying the law through faith? Let it not be so! Instead, we are making the law stand.

Romans 3:31 Referencias Cruzadas

Galatians 2:21

[In doing this] I am not trying to disregard God’s unearned favor, for if a person could become right with God by [perfect obedience to the requirements of] the Law of Moses, then Christ died for nothing.

Matthew 5:17

“Do not think that I came to do away with the Law of Moses or the prophets. I did not come to do away with them, but to fulfill them [i.e., their requirements and predictions].

1 Corinthians 9:21

I [also] behaved like a person without [obligation to observe] the law [i.e., a Gentile] in front of those who are not obligated to it, although I was not [really] without obligation to God’s law; but was under [obligation to] Christ’s law. I did this to win those who are without [obligation to observe] the law [i.e., Gentiles].

Romans 10:4

So, Christ has brought an end to the law [as a means] of being made right with God for every person who believes [in Him].

Romans 8:4

so that the requirements of the law could be [considered] fulfilled in us, who do not live according to [the dictates of] the flesh, but according to [the promptings of] the Holy Spirit.

Galatians 2:19

For it was by means of [this system of] law-keeping that I [realized I] was dead. This was so I could find life through a relationship with God.

Romans 7:25

Thank God [that I can be rescued] through [the power of] Jesus Christ our Lord. So then, I personally [try to] serve God’s law with my mind, but [all too often] I serve the law of sin with my flesh [i.e., submitting in weakness to my human desires].

Romans 7:22

For in my heart I am delighted with God’s law,

Romans 4:14

For if [only] those who are obedient to the law deserve an inheritance, [then their] faith [in God] is for nothing, and God’s promise is nullified.

Romans 3:4

But let God be truthful, [even if] everyone [else] is a liar. For it is written [Psa. 51:4], “[God], you should be proven right when you speak, and win [your case] when put on trial.”

Matthew 15:6

this person does not honor his father [or mother]. You have made God’s message useless by [thus enforcing] your traditions.

Matthew 5:20

For I say to you people, you will not enter the kingdom of heaven unless what you do that is right excels what the experts in the Law of Moses and the Pharisees [i.e., a strict sect of the Jewish religion] do that is right.

Matthew 3:15

But Jesus answered him, “Allow it [to be done], for it is proper for us to complete everything that is right [before God].” So, John agreed to it.

Luke 20:16

He will come and kill those tenant farmers and will give the vineyard to other people.” And when the people heard [Him say] this, they said, “May that never happen.”

Romans 2:20

if you are instructors of the ignorant, and teachers of babies [i.e., immature people] and possess in the Law of Moses the [correct] form of knowledge and truth ---

Romans 3:6

Certainly not, for then how could He judge the world?