Romans 3:13 - An Understandable Version (2005 edition)

¹³ [Psa. 5:9 says], “Their throats are like open graves [i.e., they are foul-mouthed]. They have spoken deceitfully.” [Psa. 90:3 says], “There is snake venom under their lips [i.e., their words are deadly].”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Their throat is an open sepulchre; With their tongues they have used deceit; The poison of asps is under their lips:

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Their throat is a yawning grave; they use their tongues to deceive (to mislead and to deal treacherously). The venom of asps is beneath their lips. [Ps. 5:9; 140:3.]

American Standard Version (1901)

¹³ Their throat is an open sepulchre; With their tongues they have used deceit: The poison of asps is under their lips:

Common English Bible

¹³ “Their throat is a grave that has been opened. ” “They are deceitful with their tongues, ” “and the poison of vipers is under their lips.”

Catholic Public Domain Version

¹³ Their throat is an open sepulcher. With their tongues, they have been acting deceitfully. The venom of asps is under their lips.

Romans 3:13 Referencias Cruzadas

Romans 3:4

But let God be truthful, [even if] everyone [else] is a liar. For it is written [Psa. 51:4], “[God], you should be proven right when you speak, and win [your case] when put on trial.”

Romans 3:12

Everyone has turned away [from God]. All of them have become worthless. No one is [always] kind; no, not even one person.”