Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Romans 2:17 - An Understandable Version (2005 edition)

17 But if you call yourselves “Jews,” and [claim to] rely on the Law of Moses, and brag about [belonging to] God;

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

17 Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God,

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

17 But if you bear the name of Jew and rely upon the Law and pride yourselves in God and your relationship to Him,

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

17 But if thou bearest the name of a Jew, and restest upon the law, and gloriest in God,

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

17 But, if you call yourself a Jew; if you rely on the Law; if you brag about your relationship to God;

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

17 But if you are called by name a Jew, and you rest upon the law, and you find glory in God,

Ver Capítulo Copiar




Romans 2:17
27 Referencias Cruzadas  

You boast about having the Law of Moses, [but] do you dishonor God by breaking that law?


I know [about] your suffering and your poverty (but you are [really] rich), and the slander of those who say they are Jews, though they [really] are not, but are a synagogue of Satan [i.e., they claimed to be an assembly of God’s people, but in reality were serving Satan].


Why? Because they did not [attempt to do it] by faith [in Him], but by trying to fulfill all the requirements [of the law]. So, they stumbled over “the stumbling stone,” [i.e., the Jews refused to become obedient to Christ. See I Pet. 2:6-8].


“Do not think that I will accuse you [of wrongdoing] before the Father; Moses, on whom you have set your hope [i.e., you base your acceptance with God on the promises found in Moses’ writings], he is the one who accuses you [i.e., in his writings].


and quit thinking to yourselves, we claim Abraham as our forefather, because I tell you, God is able to make Abraham’s children out of these stones.


Look at those who belong to the synagogue of Satan [See 2:9]; they claim to be Jews, yet they are not, but are lying. Watch, I will make them come and bow down at your feet [in respect] and [they will] know that I have loved you.


“And write [this] to the angel of the church at Sardis: These are the words of Him who has the seven Spirits of God [i.e., Jesus, who has the Holy Spirit] and the seven stars [i.e., the seven angels of the seven churches. See 1:20]: I know about your deeds, that you have a reputation for being [spiritually] alive, but you are [really] dead.


So, you Gentiles by birth should remember what you once were. You are called “Uncircumcision” by those who are called “Circumcision” [i.e., the Jews], (which refers to a physical procedure performed by people).


Although we are Jews by natural birth, and not sinful Gentiles [who do not have a relationship with God],


Are they [i.e., Paul’s opponents there in Corinth] Hebrews? So am I. Are they Israelites? So am I. Are they descendants of Abraham? So am I.


You people are doing what your father does.” They said to Him, “We were not born illegitimately; the only Father we have is God.”


They replied to Him, “We are descendants of Abraham and have never been slaves to anyone. How can you say, ‘You will be set free’?”


Did not Moses give you the Law, and yet not one of you is obeying it? Why are you trying to kill me?”


Then Jesus said to him, “You have answered correctly; [if] you do this, you will live” [i.e., forever. See verse 25].


You search through the Scriptures [i.e., the Old Testament], because you think that you will [learn how to] have never ending life by [reading] them. And these Scriptures are what testify concerning me.


Where then is the [basis for] boasting [i.e., over being right with God]? There is not any. Is it by [obedience to] a law? Is it by doing certain deeds? Not at all, but by a law of faith.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios