Romans 15:7 - An Understandable Version (2005 edition)7 So, welcome one another, just as Christ has welcomed you [or, “us”], as a way of honoring God. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 17697 Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition7 Welcome and receive [to your hearts] one another, then, even as Christ has welcomed and received you, for the glory of God. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)7 Wherefore receive ye one another, even as Christ also received you, to the glory of God. Ver CapítuloCommon English Bible7 So welcome each other, in the same way that Christ also welcomed you, for God’s glory. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version7 For this reason, accept one another, just as Christ also has accepted you, in the honor of God. Ver Capítulo |
and said to the disciples, “The person who welcomes this little child in my name [i.e., because he belongs to me], welcomes me [also]. And the person who welcomes me [i.e., into his life (?)] welcomes God, who sent me. For that person who is the least [significant] among you men is the one who is the greatest [in importance].”
and so that the Gentiles [also] may honor God for His mercy, as it is written [Psa. 18:49], “Therefore, I will praise you among the Gentiles and sing to your name.” [Note: Paul here accommodates the words of King David by applying them to Jews participating with Gentiles in praising God as part of the one body].