Romans 15:29 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁹ And I know that when I arrive there [in Rome], I will be coming with an abundance of Christ’s blessings [to give to you. See 1:11-12].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ And I am sure that, when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of the gospel of Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ And I know that when I do come to you, I shall come in the abundant blessing of the Gospel of Christ.

American Standard Version (1901)

²⁹ And I know that, when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of Christ.

Common English Bible

²⁹ And I know that when I come to you I will come with the fullest blessing of Christ.

Catholic Public Domain Version

²⁹ And I know that when I come to you I shall arrive with an abundance of the blessings of the Gospel of Christ.

Romans 15:29 Referencias Cruzadas

Ephesians 4:13

[This is to be done] until we all [eventually] arrive at unity of the faith and full knowledge of the Son of God; at complete [spiritual] maturity; at the [full] height of Christ’s [spiritual] stature.

Ephesians 1:3

May the God and Father of our Lord Jesus Christ be praised, for He has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly realms in [fellowship with] Christ. [Note: The phrase “heavenly realms” is used somewhat differently throughout this book. Here it refers to Christians as part of the church on earth].

Ephesians 3:19

and to know that His love for us surpasses [our] knowledge, so that you people will be completely filled with the fullness of God.

Ephesians 3:8

This favor of preaching the unfathomable riches of Christ to the Gentiles was given to me [even though] I am the least significant of all saints [i.e., God’s holy people].

Acts 19:21

After these things happened Paul decided to travel through Macedonia and Achaia on his way to Jerusalem. He said, “Then, after I have been there I want to visit Rome also.”

Romans 15:23

But now, since I do not have any more [new] places [to preach] in this area, and have been wanting to visit you for many years,

Romans 15:32

And pray that I will [be able to] come to you joyfully, if it is God’s will, and have a refreshing visit with you.

2 Corinthians 1:15

And because of this confidence [i.e., that you people have such a favorable opinion of me], I had determined to visit you first [i.e., before going to Macedonia. See I Cor. 16:5-7], so that you could have an additional blessing. [Note: The “blessing” here would be Paul getting to minister to them both before and after visiting Macedonia].