Romans 15:28 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁸ So, when I have completed this task, and have guaranteed [the safe delivery of] this offering to them, I will visit you on my way to Spain.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ When therefore I have completed this mission and have delivered to them [at Jerusalem] what has been raised, I shall go on by way of you to Spain.

American Standard Version (1901)

²⁸ When therefore I have accomplished this, and have sealed to them this fruit, I will go on by you unto Spain.

Common English Bible

²⁸ So then after I have finished this job and have safely delivered the final amount of the Gentiles’ offering to them, I will leave for Spain, visiting you on the way.

Catholic Public Domain Version

²⁸ Therefore, when I have completed this task, and have consigned to them this fruit, I shall set out, by way of you, to Spain.

Romans 15:28 Referencias Cruzadas

Romans 15:24

I am hoping to see you when I travel to Spain. And I also hope to receive help from you in getting there [i.e., to Spain], after enjoying a brief visit with you.

Philippians 4:17

[Now] it is not that I am looking for a gift, but I am looking for the benefit that [such a gift] will add to your [spiritual] account [with God].

Colossians 1:6

came to you. This Gospel is [now] also producing fruit all over the world [i.e., throughout the Roman Empire] and growing [in its influence], just as it is doing among you people also, since the day you [first] heard and understood God’s unearned favor in [all its] truth.

Matthew 27:66

So, they went and secured the grave site, placing a [wax] seal on the stone, while the guards watched.

John 3:33

The person who has accepted Jesus’ testimony has confirmed this [fact], that God is truthful.

Acts 19:21

After these things happened Paul decided to travel through Macedonia and Achaia on his way to Jerusalem. He said, “Then, after I have been there I want to visit Rome also.”