Romans 15:25 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁵ But for now, I am on my way to Jerusalem to minister to [the needs of] God’s holy people there.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ But now I go unto Jerusalem to minister unto the saints.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ For the present, however, I am going to Jerusalem to bring aid (relief) for the saints (God's people there).

American Standard Version (1901)

²⁵ but now, I say, I go unto Jerusalem, ministering unto the saints.

Common English Bible

²⁵ But now I’m going to Jerusalem, to serve God’s people.

Catholic Public Domain Version

²⁵ But next I will set out for Jerusalem, to minister to the saints.

Romans 15:25 Referencias Cruzadas

Acts 24:17

“Now after several years I came [to Jerusalem] to bring relief for the poor people of my nation and to present my offerings.

Acts 19:21

After these things happened Paul decided to travel through Macedonia and Achaia on his way to Jerusalem. He said, “Then, after I have been there I want to visit Rome also.”

Acts 20:22

“And now, look, I am going to Jerusalem, impelled by the Holy Spirit, not knowing what will happen to me [when I get] there,

Acts 20:16

For Paul had decided to sail on past Ephesus so he would not have to spend any time in [the province of] Asia, because he was hurrying to get to Jerusalem in time for the Day of Pentecost, if at all possible.

Acts 18:21

So, he left them, saying, “I will come back to you if it is God’s will.” Then He sailed from Ephesus.

Galatians 2:10

The only thing that they encouraged us to do was to remember [the needs of] poor people, which I was very eager to do. [See Acts 24:17].

Acts 9:13

But Ananias answered, “Lord, I have heard from many people about how much harm this man has done to your holy people at Jerusalem.

Romans 12:13

Contribute to the needs of God’s people. Be eager in showing hospitality.

2 Corinthians 8:4

[even] pleading with us and requesting the privilege of taking part in this service to the saints [i.e., God’s holy people] in Jerusalem. [See also 9:1-15; I Cor. 16:1-2; Rom. 15:25-28].

2 Corinthians 8:6

So, [i.e., because of your enthusiastic response to this need. See verse 10], we urged Titus, who had previously begun [taking up this collection], to help you also complete this favorable work [i.e., by finalizing it].

Hebrews 6:10

For God is not [so] unjust as to forget the work you are doing and the love you have shown for Him, as you ministered to the saints [i.e., His holy people] and continue to minister [to them].

1 Corinthians 16:4

And if it seems suitable for me to go also, they can go with me.