Romans 13:8 - An Understandable Version (2005 edition)

⁸ Do not owe anything to anyone, except to love one another. For the person who loves others has fulfilled [the requirements of] the law.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Keep out of debt and owe no man anything, except to love one another; for he who loves his neighbor [who practices loving others] has fulfilled the Law [relating to one's fellowmen, meeting all its requirements].

American Standard Version (1901)

⁸ Owe no man anything, save to love one another: for he that loveth his neighbor hath fulfilled the law.

Common English Bible

⁸ Don’t be in debt to anyone, except for the obligation to love each other. Whoever loves another person has fulfilled the Law.

Catholic Public Domain Version

⁸ You should owe nothing to anyone, except so as to love one another. For whoever loves his neighbor has fulfilled the law.

Romans 13:8 Referencias Cruzadas

Romans 13:10

If you love your neighbor, you will not do anything wrong to him. So, to love people is the way to fulfill [the requirements of] the law [See Matt. 22:39].

Galatians 5:14

For the whole Law of Moses can be fulfilled by [obeying this] one requirement [Lev. 19:18]: “You should love your neighbor the way you love yourself.”

Matthew 7:12

Therefore, everything that you would like people to do to you, do [these things] to them also. For this is [what is required by] the Law of Moses and the prophets.

Romans 13:7

[So], pay everyone what you owe them; pay taxes to the tax collector; pay revenue to the revenue collector; show respect to the one deserving it; give honor to the one deserving it.

James 2:8

However, you are doing well if you fulfill [i.e., obey] the royal law found in the Scriptures [Lev. 19:18], “You should love your neighbor the same way that you love yourself.”

Colossians 3:14

And beyond all these things, clothe yourselves with love, which binds these things together in complete [unity].

John 13:34

I am giving you a new commandment: love one another. Also you should love one another in the same way that I have loved you.

1 Timothy 1:5

But the goal of this instruction is [to] love [God and people] from a pure heart, a good conscience and a sincere faith.

1 John 3:10

Here is how the children of God and the children of the devil can be recognized: All those who do not continue to do what is right do not belong to God. Also, the person who does not continue to love his brother [or sister does not belong to God].