Romans 13:6 - An Understandable Version (2005 edition)

⁶ This is the reason why you should pay taxes also. For the authorities are God’s servants who continually tend to this matter [i.e., of collecting taxes].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ For for this cause pay ye tribute also: for they are God's ministers, attending continually upon this very thing.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ For this same reason you pay taxes, for [the civil authorities] are official servants under God, devoting themselves to attending to this very service.

American Standard Version (1901)

⁶ For for this cause ye pay tribute also; for they are ministers of God’s service, attending continually upon this very thing.

Common English Bible

⁶ You should also pay taxes for the same reason, because the authorities are God’s assistants, concerned with this very thing.

Catholic Public Domain Version

⁶ Therefore, you must also offer tribute. For they are the ministers of God, serving him in this.

Romans 13:6 Referencias Cruzadas

Luke 23:2

They began bringing accusations against Him, saying, “We discovered this man misleading the people of our nation and telling them not to pay taxes to Caesar, and claiming that he himself was the Messiah, a king!”

Romans 12:8

Or, if our gift is encouraging others, we should devote ourselves to encouraging. Or, if our gift is sharing with others, we should do so generously. Or, if our gift is leading others, we should do so diligently. Or, if our gift is showing caring concern for others, we should do it cheerfully.

Romans 13:5

Therefore, you must submit [to the authorities], not only because of [the threat of] punishment, but also for the sake of [your] conscience.

Romans 13:7

[So], pay everyone what you owe them; pay taxes to the tax collector; pay revenue to the revenue collector; show respect to the one deserving it; give honor to the one deserving it.