Romans 13:5 - An Understandable Version (2005 edition)

⁵ Therefore, you must submit [to the authorities], not only because of [the threat of] punishment, but also for the sake of [your] conscience.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Therefore one must be subject, not only to avoid God's wrath and escape punishment, but also as a matter of principle and for the sake of conscience.

American Standard Version (1901)

⁵ Wherefore ye must needs be in subjection, not only because of the wrath, but also for conscience’ sake.

Common English Bible

⁵ That is why it is necessary to place yourself under the government’s authority, not only to avoid God’s punishment but also for the sake of your conscience.

Catholic Public Domain Version

⁵ For this reason, it is necessary to be subject, not solely because of wrath, but also because of conscience.

Romans 13:5 Referencias Cruzadas

1 Peter 2:19

For those of you who put up with such suffering unjustly, because of your close relationship to God, are to be commended.

Acts 24:16

So, for this reason I make every effort to have a clear conscience before God and men at all times.

1 Peter 3:16

May your conscience be able to so approve of your conduct that, even if you are ridiculed, those doing it will [eventually] have to be ashamed [of themselves] for criticizing your Christian behavior.

Hebrews 13:18

Pray for us [continually]. We are convinced that we [i.e., the writer of Hebrews] have a clear conscience [i.e., regarding our relationship to you] and we want to behave properly in every way.

Romans 13:6

This is the reason why you should pay taxes also. For the authorities are God’s servants who continually tend to this matter [i.e., of collecting taxes].