Romans 12:9 - An Understandable Version (2005 edition)

⁹ Let [your] love be sincere. Hate whatever is evil. Cling to whatever is good.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ [Let your] love be sincere (a real thing); hate what is evil [loathe all ungodliness, turn in horror from wickedness], but hold fast to that which is good.

American Standard Version (1901)

⁹ Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.

Common English Bible

⁹ Love should be shown without pretending. Hate evil, and hold on to what is good.

Catholic Public Domain Version

⁹ Let love be without falseness: hating evil, clinging to what is good,

Romans 12:9 Referencias Cruzadas

1 Peter 4:8

Above everything else, have a warm love for one another, for such a love keeps many sins from occurring [between you].

1 Timothy 1:5

But the goal of this instruction is [to] love [God and people] from a pure heart, a good conscience and a sincere faith.

1 Peter 1:22

[Since] you have purified your souls by [your] obedience to the truth [i.e., the Gospel message], which produces a genuine love for your brothers, [now] you should have this kind of fervent, heartfelt love for one another.

1 Thessalonians 5:21

Put everything [i.e., speakers and their messages] to the test, [then] hold onto what is good.

Hebrews 12:14

Actively seek to live in peace with all people. And be dedicated to God, because no one will see God without this.

2 Corinthians 8:8

I am not saying this [to you] as a command, but by telling you how eager others are [to help], to find out how genuine your love is also.

1 Thessalonians 5:15

Make sure that no one does anything wrong [back] to someone who wrongs him, but always look for something good you can do for one another and for everyone.

2 Corinthians 6:6

[We have ministered] with purity, knowledge, patience and kindness. [We have done this] by [the power of] the Holy Spirit; out of genuine love;

Hebrews 1:9

You have loved what is right and hated what is wrong, therefore God, your God [i.e., the Father], has placed you above your companions when He anointed you [i.e., specially chose you] with the oil of joy [i.e., your selection as king was a joyous occasion].”

1 Thessalonians 2:3

For our appeal [to you was] not based on error, or impure [motives], or deception.

Acts 11:23

When he got there and saw how God was favoring the people [with salvation] he was very happy and [stayed on and] encouraged everyone to remain close to the Lord with a heartfelt purpose.

John 12:6

Now he did not say this because he cared about poor people, but because he was in charge of the money bag, and being a thief, he used to steal from it.

Matthew 26:49

So, immediately he went to Jesus and said, “Greetings, Rabbi,” and [then] kissed Him [enthusiastically].

James 3:17

But the [true] wisdom, which is from [God] above, is first of all pure, then peace-loving, patient and easily persuaded. [It is] full of mercy and produces a crop of good deeds; [it is] impartial [or, unwavering] and sincere.