Romans 11:26 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁶ And so [i.e., in this way] all the Israelites will be saved. [Note: The “all” here is thought by many to refer to a large number of the physical Jews who will be saved, not necessarily to every single individual Jew]. Even as it is written [Isa. 59:20-21], “The Deliverer [i.e., Christ] will come from Zion [i.e., either Jerusalem, or the nation of Israel]. He will take away the wickedness from Jacob [i.e., the Jews].”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come out of Sion the Deliverer, And shall turn away ungodliness from Jacob:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ And so all Israel will be saved. As it is written, The Deliverer will come from Zion, He will banish ungodliness from Jacob. [Isa. 59:20, 21.]

American Standard Version (1901)

²⁶ and so all Israel shall be saved: even as it is written, There shall come out of Zion the Deliverer; He shall turn away ungodliness from Jacob:

Common English Bible

²⁶ In this way, all Israel will be saved, as it is written: “The deliverer will come from Zion. ” “He will remove ungodly behavior from Jacob. ”

Catholic Public Domain Version

²⁶ And in this way, all of Israel may be saved, just as it was written: "From Zion shall arrive he who delivers, and he shall turn impiety away from Jacob.

Romans 11:26 Referencias Cruzadas

Acts 3:26

You [Jews] were the first ones to receive this blessing when God raised up [i.e., selected] His Servant [i.e., Jesus] and sent Him to turn all of you [away] from your sins.”

Titus 2:14

He gave Himself up for us, to buy us back from [enslavement to] all [kinds of] wickedness and to purify for Himself a group of people who belong to Him and who are eager to do good deeds.

Matthew 1:21

She is going to have a son and you should name Him Jesus, for He is the One who will save His people from their sins.”