Romans 11:15 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁵ For if their rejection [by God] meant that [the rest of] the world could be restored to favor [with God], what would [God’s] receiving the Jews back into fellowship be, except like dead people coming back to life?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ For if their rejection and exclusion from the benefits of salvation were [overruled] for the reconciliation of a world to God, what will their acceptance and admission mean? [It will be nothing short of] life from the dead!

American Standard Version (1901)

¹⁵ For if the casting away of them is the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?

Common English Bible

¹⁵ If their rejection has brought about a close relationship between God and the world, how can their acceptance mean anything less than life from the dead?

Catholic Public Domain Version

¹⁵ For if their loss is for the reconciliation of the world, what could their return be for, except life out of death?

Romans 11:15 Referencias Cruzadas

Ephesians 1:10

[He did this] to fulfill His plan at the proper time, by bringing together everything [in the universe] under Christ’s headship --- things both in heaven and on earth.

Luke 15:32

But it was [only] proper that we celebrate and have a good time, for this brother of yours was dead [spiritually], but is [now] alive again; he was lost [from me] but [now] is found.’”

Luke 15:24

For my son here was dead [spiritually], but is [now] alive again. He was lost [from me], but [now] is found.’ And they began to celebrate.

Revelation 11:11

And after three and a half days, God breathed life into them and they stood up on their feet, and the people who saw them became terrified.

Romans 14:1

But you should welcome [into your fellowship] the person whose faith is weak, and not argue [with him] over questionable matters.

Romans 14:3

The person who can eat anything should not look down on the person who cannot eat [what was used in idolatrous worship]; and the person who cannot eat [such things] should not pass judgment on the person who can. For God accepts that person, too.