Romans 11:10 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁰ Let their eyes become [spiritually] dim so they cannot see, and may their backs always bend [i.e., under heavy burdens].”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Let their eyes be darkened, that they may not see, And bow down their back alway.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Let their eyes be darkened (dimmed) so that they cannot see, and make them bend their back [stooping beneath their burden] forever. [Ps. 69:23.]

American Standard Version (1901)

¹⁰ Let their eyes be darkened, that they may not see, And bow thou down their back always.

Common English Bible

¹⁰ “Their eyes should be darkened so they can’t see, ” “and their backs always bent.”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Let their eyes be obscured, so that they may not see, and so that they may bow down their backs always."

Romans 11:10 Referencias Cruzadas

2 Peter 2:4

For if God did not spare sinning angels, but cast them in chains into deep, dark dungeons to await judgment;

Ephesians 4:18

Their understanding [of spiritual things] is darkened and excluded from the [spiritual] life that God gives, because of the ignorance in their minds and the stubbornness in their hearts.

Romans 11:8

as it has been written [Isa. 19:10], “God gave them a spirit of numbness [i.e., they developed a spiritual insensitivity to God and His word]. [He gave them] eyes to see with [but they would not look], and ears to hear with [but they did not listen]. And they still have this spirit.”

Romans 1:21

Now they knew who God was, but they did not honor Him as God or thank Him [for their blessings]. Instead they engaged in their useless speculations and their foolish minds were filled with [spiritual] darkness.

Jude 1:13

[They are like] raging ocean waves, whose shameful actions bubble up like foam. [They are like] shooting stars [whose light quickly goes out], for whom total darkness has been reserved forever.

Jude 1:6

And angels, who did not remain within [the bounds of] their proper authority, but left their own realm, God has kept in perpetual bondage, under [thick] darkness, awaiting judgment on the Great Day [when they will be punished].

2 Peter 2:17

Such people are like springs that give no water and clouds driven by the winds. [Only] the blackest darkness awaits them.