Romans 10:1 - An Understandable Version (2005 edition)

¹ Brothers, my heart’s desire and [fervent] request to God is for the salvation of my fellow-Jews. [See 9:3-4].

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ Brethren, my heart's desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ BRETHREN, [with all] my heart's desire and goodwill for [Israel], I long and pray to God that they may be saved.

American Standard Version (1901)

¹ Brethren, my heart’s desire and my supplication to God is for them, that they may be saved.

Common English Bible

¹ Brothers and sisters, my heart’s desire is for Israel’s salvation. That’s my prayer to God for them.

Catholic Public Domain Version

¹ Brothers, certainly the will of my heart, and my prayer to God, is for them unto salvation.

Romans 10:1 Referencias Cruzadas

John 5:34

But I do not rely on the testimony of men about me; therefore I tell you these things so you will be saved [i.e., from condemning judgment. See verse 29].

Luke 13:34

“O, Jerusalem, Jerusalem, you people who murdered the prophets and stoned those who were sent to you! How often I have wanted to gather you people together, even as a hen gathers her chicks under her wings, but you were not willing!

Romans 9:33

Even as it is written [Ex. 28:16], “Look, I am placing a stone in the city of Zion that people will stumble over and a rock on which they will trip and fall. But the person who believes in Him will not be put to shame [i.e., he will never have unforgiven sin brought up against him].”

Romans 10:2

For I can testify that they have an enthusiasm for God, but it is without [true] knowledge.