Romans 1:24 - An Understandable Version (2005 edition)

²⁴ So, God allowed [or, abandoned] them to have the impure desires of their hearts, and to [practice] degrading behavior with their bodies among themselves.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Therefore God gave them up in the lusts of their [own] hearts to sexual impurity, to the dishonoring of their bodies among themselves [abandoning them to the degrading power of sin],

American Standard Version (1901)

²⁴ Wherefore God gave them up in the lusts of their hearts unto uncleanness, that their bodies should be dishonored among themselves:

Common English Bible

²⁴ So God abandoned them to their hearts’ desires, which led to the moral corruption of degrading their own bodies with each other.

Catholic Public Domain Version

²⁴ For this reason, God handed them over to the desires of their own heart for impurity, so that they afflicted their own bodies with indignities among themselves.

Romans 1:24 Referencias Cruzadas

Acts 7:42

But God turned [away from them] and allowed them to worship heavenly bodies [i.e., stars], just as it was written in the prophet [Amos 5:25ff], ‘Did you offer me slain animals as sacrifices for forty years in the wilderness, you Israelites?

Acts 14:16

God allowed all nations to go their own way in past generations,

Matthew 15:14

[So], let these Pharisees alone; they are blind leaders. And if a blind person leads a blind person, both of them will fall into a ditch.”

1 Thessalonians 4:4

Each of you should know how to control his own body in a dedicated and honorable way,

1 Corinthians 6:18

Stay away from [any involvement in] sexual immorality. Every sin a person commits is outside [the realm] of his body; but the one who commits sexual immorality sins against his own body. [Note: Possibly this means that sex, because it requires the deepest and most complete commitment of human involvement, becomes a unique sin when its true purpose and expression are violated].

1 Corinthians 6:13

“Food is for the stomach, and the stomach is for food;” but God will destroy both of them. Yet the body is not intended for sexual immorality, but is intended for the Lord’s [honor and service]; and the Lord is for the body’s [benefit].

Romans 6:12

So, do not allow [the practice of] sin to rule your mortal bodies, so that you obey its desires.

Ephesians 2:3

All of us [Jews] also once lived among such people, fulfilling the improper cravings of our physical being and doing what our bodies and minds desired. In this natural [unconverted] state we were deserving of [God’s] wrath, just like the rest [of mankind].