Revelation 8:4 - An Understandable Version (2005 edition)4 And the smoke of the [burning] incense, [mingled] with the prayers of the saints, ascended from [the incense holder in] the angel’s hand up to the presence of God. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 17694 And the smoke of the incense, which came with the prayers of the saints, ascended up before God out of the angel's hand. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition4 And the smoke of the incense (the perfume) arose in the presence of God, with the prayers of the people of God (the saints), from the hand of the angel. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)4 And the smoke of the incense, with the prayers of the saints, went up before God out of the angel’s hand. Ver CapítuloCommon English Bible4 The smoke of the incense offered for the prayers of the saints rose up before God from the angel’s hand. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version4 And the smoke of the incense of the prayers of the saints ascended, in the presence of God, from the hand of the Angel. Ver Capítulo |
As he stared at [the angel] in fright, he asked, “What is it, Lord?” [Note: The word “Lord” here could also be translated “Sir,” and its correct rendering depends on whether or not Cornelius understood the angel to be from God]. And the angel replied, “Your [continual] prayers and [generous] gifts to poor people have not gone unnoticed before God.